JEAN-LUC MIGUÉ
Économiste canadien. Maitrise de l’Université de Montréal. Ph.D. de
The American University, Washington, DC. Senior Fellow, Fraser Institute, Vancouver. Il a été professeur à l’Université Laval et est Professeur émérite à l’École nationale d’administration publique (ENAP).
Riche dossier de recherche et de publications et rayonnement intellectuel au Canada, aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en France et en Espagne. En témoignent les lettres de recommandations élogieuses reçues, signées par des sommités internationales, dont notamment James M. Buchanan, Prix Nobel d’économie 1986.
En matière d’enseignement, ses cours ont marqué plusieurs générations d’étudiants de l’Université Laval et de l’ÉNAP. Ses propos vigoureux et le caractère souvent polémique de ses enseignements n’ont laissé personne indifférent. Ses cours souvent considérés comme de véritables événements, dont les plus anciens diplômés se souviennent encore, des décennies plus tard. Si les bons professeurs sont ceux qui obligent les étudiants à se poser des questions et à mettre en doute les idées reçues, il appartient à cette catégorie.
Son enseignement cherchait à susciter chez l’étudiant l’esprit critique vis?à?vis des idées reçues, toujours abondantes dans toutes les sociétés. C’est le plus bel hommage qu’on puisse rendre, puisqu’à ses yeux c’est ça le sens de la carrière universitaire. Son enseignement n’a pas toujours reproduit la vision, disons traditionnelle et professionnelle, que transmet une école d’administration publique sur la place de l’État dans la société. Qu’en dépit de ce contraste, l’ÉNAP lui ait accordé le titre d’émérite est tout à son honneur et à l’honneur de cette institution. Il en tire une grande satisfaction et l’en remercie sincèrement. Il remercie aussi les deux maîtres d’œuvre du début de l’ÉNAP, soit Roland Parenteau et André Gélinas qui ont pris l’initiative de le recruter en 1970. Ses remerciements s’adressent aussi à ses collègues dont l’appui et les critiques ont enrichi son enseignement.
JEAN-LUC MIGUÉ
Canadian economist. Master’s Degree, Université de Montréal. Ph.D., The American University, Washington, DC. Senior Fellow, Fraser Institute, Vancouver. Was professor at Université Laval. Is now Professor Emeritus, École nationale d’administration publique, (ÉNAP) Quebec City.
Solid research and publications record and intellectual contributions in Canada, in the USA, in Great Britain, in France and in Spain. Praising recommendation letters from eminent economists, James M. Buchanan, Nobel Prize in economics in 1986 among others.
His teaching has made a mark on numerous generations of his students. His vigorous and often polemical remarks have rarely made his students indifferent. His courses were generally viewed as special events, remembered even by old graduates years later. If good professors are those who compel students to raise questions and contest received ideas, he belongs to the category.
In his teachings he sought to elicit in students’ mind a critical approach towards received ideas, generally widespread in all societies. It is the best tribute to pay to a professor, as it is in his mind the basic meaning of a university career. His instructions have not aimed at reproducing the professional and traditional vision conveyed in schools of public administration on the place of the state in society. That, in spite of this contrast the École nationale d’administration publique granted him the title emeritus, adds up to his credit and to the credit of this institution. He derives great satisfaction from this honour and offers his thanks to his school. He also wishes to offer his gratitude to the first two pillars of ENAP, Roland Parenteau and André Gélinas, who have made the decision to recruit him in 1970. His thanks also apply to his colleagues for their support and criticism which have enriched his teaching.
